Het is best koud geweest, de laatste weken, maar een week geleden, maandag, spande de kroon: zo'n 15 cm sneeuw in 1 dag.........

........We kwamen die dag terug van een familiebezoek uit Nederland en moesten van Stockholm naar huis rijden. Zo'n 200 km voor Näske begon het te sneeuwen en kregen we te maken met hevige sneeuwbuien. Bluh, we willen zomer, niet weer winter, maar ja, ook in Zweden doet april wat ie wil. Toch komen de aardbeien en allerlei bollen en planten vrolijk boven de grond. Ook de vogels laten zien dat het voorjaar is, we krijgen veel verschillende soorten vogels, waaronder iedere dag kleine - en grote bonte spechten. Eerst was dat heel leuk, nu vreten ze me de oren van het hoofd en vluchten ze niet meer weg als we staan te kijken, de brutale beesten.

De woonkamer is nu zo goed als af, nog een paar kleine dingetjes, maar het is nu echt onze woonkamer en we zijn er supertrots op. Alles is aangepakt: nieuw plafond, nieuwe vloer, elektriciteit aangepast, muren geschilderd enz. Uiteraard kunnen jullie het resultaat op de foto's bekijken.

2 Weken geleden ben ik dan eindelijk gestart met mijn eigen bedrijf in het maken en verkopen van zilveren sieraden. Het bedrijf heet eMKå-silver. Ik heb een webshop (waar nu nog maar 2 artikelen in staan) en ga, zodra ik wat meer sieraden heb, ook verkopen in een kledingwinkel in Bjästa. Dit is de winkel van buurvrouw Agneta en iedereen in de omgeving kent haar (winkel). Ondertussen ga ik voornamelijk sieraden op bestelling maken. Inmiddels heb ik waarschijnlijk al 3 opdrachten: 1 is zeker, de andere 2 moeten nog mijn ontwerpen zien en akkoord gaan met de prijs. Dit betekent dat ik 2 ringen en 2 halssieraden mag maken. Als jullie geïnteresseerd zijn: Op www.emkasilver.se kun je zien wat ik doe (met google-translate kun je het vast ook lezen)

Naast school in Örnsköldsvik hebben we inmiddels Zweedse les van onze Zweedse vriendin. We hebben niet genoeg aan de school, daar wordt niet erg constructief lesgegeven, waardoor we én niet veel leren én nog steeds vaak niet begrijpen wat er allemaal gezegd wordt. Onze vriendin is zelf geen lerares, maar doet het erg goed, en na 1 1/2 uur zitten we helemaal vol. Ze heeft ook kinderboeken die we kunnen lezen.

Een van de boekjes van onze vriendin met illustraties van, jawel Rien Poortvliet

Vreten doen ze ipv eten, die spechten

Heel veel verschillende vogels bezoeken het vogelhuisje nu, erg leuk

Ook de klein bonte specht is een veelvraat, hij hakt er op los op ons schuurdak

Van Stockholm naar Näske, met heel slecht weer

Gun, onze vriendin op 'sista april' (een feestdag, laatste april letterlijk vertaald, in Zweden) zingt in een koor. Er worden ook grote vuren aan gestoken

Een lekker fikkie op sista april

Bosanemoontjes in Skuleskogen, onze 'achtertuin'

Uitzicht over de zee in Skuleskogen

Slåttdalsskrevan, een prachtige kloof in Skuleskogen

En nu van bovenaf

Droog oefenen bij zus en zwager in het peddelen in een Canadese kano, we hebben er 1 gekocht en hopen deze zomer hem thuis te hebben, om heerlijk op de meren en op zee te kunnen varen.

De woonkamer zoals wij hem willen, zeer tevreden zijn we.

En nog een keer, van de andere kant